COMITÉ ORGANIZADOR

FUKUSHIMA Hideo
Presidente Honorario del Comité Organizador
(Embajador Plenipotenciario del Japón en Panamá)


Como　Embajador de Japón en Panamá, quisiera extender mis más sinceras felicitaciones, en este año conmemorativo del 120 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Japón y Panamá.
 
Me siento profundamente conmovido por el hecho de que, esta excepcional asociación se haya venido entrelazando continuamente con intercambios entre ambos países por un largo período que casi se sobrepone con la historia de la República. Los dos países, situados en extremos opuestos del Océano Pacífico y como verdaderos amigos, han aspirado a la mayor prosperidad ayudándose y animándose mutuamente.
 
Panamá es un centro logístico clave con el Canal, y se considera un nodo mundial, y Japón, que tiene el comercio y el transporte marítimo internacional como política nacional, contribuye a la promoción de la economía mundial, ambos han mantenido una relación de beneficio mutuo que se complementa. Además, los horizontes de esa cooperación se están ampliando entre otros hacia el crecimiento socioeconómico sostenible, la promoción de tecnologías avanzadas incluida la transformación digital (DX), la energía, y la contribución a la paz y la estabilidad internacional.
 
La base de ello es la confianza mutua inquebrantable, que comparte valores universales como la democracia, y respeta las diferencias culturales e históricas. Mientras exista esta sólida confianza construida a lo largo de muchos años entre Japón y Panamá, y entre ambos pueblos, nuestra asociación prosperará a niveles aún mayores, atravesando tanto montañas como valles.
 
¡Viva Japón! ¡Viva Panamá!
   

KARASAWA Keiji
Presidente del Comité Organizador
 

Japón y Panamá, separados por aproximadamente 21.800 kilómetros a través del Océano Pacífico. A pesar de esta distancia, Panamá desempeñó un papel en la modernización de Japón en el pasado.
 
Cuando la delegación pasó por el istmo de Panamá para intercambiar en Washington los documentos de ratificación del Tratado de Amistad y Comercio entre Japón y Estados Unidos, se enteró de cómo se construyó el ferrocarril de Panamá y, tras regresar a Japón, OGURI Tadamasa, un miembro de la delegación de La embajada japonesa a los Estados Unidos fundó la primera sociedad anónima de Japón. También se dice que sirvió de referencia para la construcción del ferrocarril que unía Shimbashi y Yokohama.
 
Cabe mencionar que, antes de la Guerra del Pacífico, tuvimos un gran predecesor llamado AMANO Yoshitaro, quién abrió almacén en Panamá, introdujo etiquetas de precios que no se usaban en ningún otro lugar en aquella época, y logró la hazaña de convertirlo en el almacén número uno de Panamá en dos o tres años.
 
Los dos países establecieron relaciones diplomáticas el 7 de enero de 1904. Ya en enero de 2024 se cumple el 120 aniversario. Como japonés que reside en Panamá, me gustaría celebrarlo con todos ustedes.